O Panetolikos da Liga Grega garantiu o empréstimo de Jorge Aguirre. O avançado espanhol deixou o Gil Vicente.
O Gil Vicente oficializou o empréstimo de Jorge Aguirre ao Panetolikos até ao final da temporada 2025/26. O acordo contempla uma cláusula de compra, cujo valor não foi revelado, que poderá ser acionada pelo emblema helénico até ao término do empréstimo.
O avançado de 24 anos chegou a Barcelos em 2023/24, proveniente do Osasuna B. Na última época, somou quatro golos e três assistências em 34 partidas com a camisola gilista.
O jogador espanhol também representou o Mirandés e o Real Sociedad B na sua carreira profissional, antes de chegar ao futebol português.
