O agente de Maxi Araújo admitiu que será difícil tirar o uruguaio do Sporting, lembrando que os leões têm poder financeiro e não vendem os seus ativos barato.
Maxi Araújo é considerado uma peça imprescindível para Rui Borges, estando atualmente blindado por um contrato válido até junho de 2029 e por uma cláusula de rescisão fixada nos 80 milhões de euros.
Apesar do forte assédio internacional, os próprios representantes do ala-esquerdo reconhecem a dificuldade de concretizar uma transferência nesta fase. Em declarações prestadas ao canal El Espectador Deportes, o agente Martin Rodríguez Nader avaliou o atual momento do atleta e a postura de negociação do Sporting com as seguintes palavras:
«Teve uma grande prestação tanto no campeonato como na Liga dos Campeões. Precisava agora de se mostrar no Mundial. Quanto maior é o desafio mais à altura está. Quando um jogador se destaca no Sporting, não é fácil tirá-lo de lá. É o caso de Maxi. O Sporting tem muito dinheiro e não vende barato. Só há 20 ou 30 equipas no Mundo que podem chegar a Maxi: as equipas da Premier e duas ou três equipas principais das restantes grandes ligas. Dificilmente o Maxi acaba num clube que não seja um desses, face ao clube em que está e ao que ele procura e para o que estamos a apontar».
Durante a sua presença no Campeonato do Mundo a representar a seleção do Uruguai, Maxi Araújo abordou a sua ligação ao emblema de Alvalade perante a imprensa apenas com a seguinte garantia:
«Estou muito feliz no Sporting, mas nunca se sabe o que se vai passar».

