Publicidade

Imprensa espanhola reage ao comunicado de Cristiano Ronaldo: «Cristiano quebra o silêncio»

Dinis Jacob · 2 min

Cristiano Ronaldo Portugal
Foto: FIFA

Vê mais Bola na Rede no teu Discover Seguir no Google

A imprensa espanhola também já reagiu às declarações de Cristiano Ronaldo sobre a saída repentina do estágio da Seleção Nacional.

Cristiano Ronaldo cumpriu com a promessa feita após deixar o estágio da Seleção Nacional, revelando os detalhes dos eventos que levaram à sua tomada de decisão. Em Espanha, o Diario AS e o jornal Marca reagiram ao comunicado de CR7.

«Cristiano quebra o silêncio» é o título do artigo publicado pelo Diario As. Podes ler a peça na íntegra. Abaixo, a versão traduzida.

«Cristiano Ronaldo quebrou o silêncio. Tal como afirmou quando abandonou a concentração da seleção de Portugal na Dinamarca, o jogador português apresentou, através de um comunicado, a sua versão dos factos que o levaram a regressar a Madrid e a abandonar a seleção. O futebolista afirma que o selecionador, Jorge Jesus, ‘não cumpriu a sua palavra’, depois de lhe ter dito que iria jogar 30 minutos contra a Noruega, de o ter feito aquecer e, posteriormente, de não o ter colocado a jogar. Cristiano pede desculpa pelo seu comportamento na Noruega e por ter abandonado a concentração: ‘Não devia tê-lo feito’, reconhece, e está disposto a aceitar uma sanção caso a Federação Portuguesa decida aplicá-la: ‘A Federação Portuguesa de Futebol (FPF) deve avaliar e sancionar as consequências dos meus atos. Considero que a sanção não deve ser atenuada. Não sou um jogador qualquer; sou o capitão da equipa, e isso constitui um fator agravante. Já pedi desculpa, mas sei que os atos devem ter consequências’. De acordo com o Regulamento Disciplinar da FPF, se ‘um jogador que, devidamente convocado, abandonar ou não comparecer sem justificação a um treino, jogo ou atividade das seleções nacionais ou relacionada com a representação desportiva da FPF ou de Portugal, será sancionado com uma suspensão de um a seis meses e, adicionalmente, se for jogador profissional, com uma multa entre 500 e 1 000 euros…».

O artigo publicado pelo jornal Marca é entitulado de «Cristiano Ronaldo explica a sua saída de Portugal». Podes ler também a peça na íntegra. Abaixo, a versão traduzida.

«Cristiano Ronaldo explica a sua saída da seleção de Portugal: ‘Acreditem, esta é a pura verdade’.
O avançado português aponta o dedo a Jorge Jesus e acusa-o de mentir.
Cristiano Ronaldo deu as suas explicações, tal como prometeu após a sua saída da concentração da seleção de Portugal».

Dinis Jacob

Redação Bola na Rede · ver artigos

Continua a ler

as mais recentes

Newsletter Bola na Rede

Estamos a preparar a newsletter do Bola na Rede. Deixa o teu email e és dos primeiros a recebê-la. Sem spam.

Feito. Ficas na lista e avisamos-te quando arrancar.